1 |
|
Aprobarea procedurii de urgenţă pentru dezbaterea şi adoptarea unei iniţiative legislative.
1.Proiectul de lege pentru modificarea art.369 din Legea nr.286/2009 privind Codul penal (L33/23.02.2021)
(vot asupra solicitării de dezbatere a proiectului de lege cu procedură de urgență)
|
|
2 |
L21/08.02.2021
|
Proiectul de lege pentru ratificarea Acordului între Guvernul României şi Consiliul de Miniştri al Bosniei şi Herţegovinei privind protecţia reciprocă a informaţiilor clasificate, semnat la Sarajevo, la 27 ianuarie 2020. – adoptat tacit de Camera Deputaţilor
Comisie fond: Comisia pentru apărare, ordine publică şi siguranţă naţională
Comisia pentru politică externă
Raport de admitere
Caracterul legii: ordinară
(vot final)
|
Adoptat |
3 |
L288/18.06.2019
|
Propunerea legislativă pentru modificarea şi completarea Legii nr.554/2004 a contenciosului administrativ. – respinsă de Camera Deputaţilor
Comisie fond: Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări
Raport de respingere
Caracterul legii: organică
(vot final)
|
Respins |
4 |
|
Proiect de hotărâre privind exercitarea controlului de subsidiaritate şi proporţionalitate conform Protocolului nr. 2 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Propunerea de Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) nr. 168/2013 în ceea ce privește măsurile specifice referitoare la vehiculele din categoria L de sfârșit de serie, ca răspuns la epidemia de COVID-19 - COM (2020) 491 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 491_1.PDF
|
|
5 |
|
Proiect de hotărâre privind exercitarea controlului de subsidiaritate şi proporţionalitate conform Protocolului nr. 2 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Propunerea de Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2018/848 privind producția ecologică în ceea ce privește data de aplicare a acestuia și anumite alte date menționate în regulamentul respectiv - COM (2020) 483 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 483_1.PDF
|
|
6 |
|
Proiect de hotărâre privind exercitarea controlului de subsidiaritate şi proporţionalitate conform Protocolului nr. 2 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Propunerea de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind modificarea Regulamentului (CE) nr. 1367/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 6 septembrie 2006 privind aplicarea, pentru instituțiile și organismele comunitare, a dispozițiilor Convenției de la Aarhus privind accesul la informație, participarea publicului la luarea deciziilor și accesul la justiție în domeniul mediului - COM(2020) 642 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 642_1.PDF
|
|
7 |
|
Proiect de hotărâre privind exercitarea controlului de subsidiaritate şi proporţionalitate conform Protocolului nr. 2 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Propunerea de Directivă a Consiliului de modificare a Directivei 2006/112/CE a Consiliului în ceea ce privește măsurile temporare privind taxa pe valoarea adăugată aplicabilă vaccinurilor împotriva COVID-19 și dispozitivelor medicale pentru diagnostic in vitro aferente, ca răspuns la pandemia de COVID-19 - COM (2020) 688 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 688_1.pdf
|
|
8 |
|
Proiect de hotărâre privind exercitarea controlului de subsidiaritate şi proporţionalitate conform Protocolului nr. 2 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Propunerea de Directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind salariile minime adecvate în Uniunea Europeană - COM (2020) 682 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 682_1.pdf
|
|
9 |
|
Proiect de hotărâre privind exercitarea controlului de subsidiaritate şi proporţionalitate conform Protocolului nr. 2 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Pachetul privind azilul și migrația:
- Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor referitoare la un nou Pact privind migrația și azilul - COM (2020) 609 final
- Propunerea de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind gestionarea situațiilor legate de azil și migrație și de modificare a Directivei 2003/109/CE a Consiliului și a Propunerii de Regulament (UE) XXX/XXX [Fondul pentru azil și migrație] - COM (2020) 610 final
- Propunerea modificată de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a unei proceduri comune în materie de protecție internațională în Uniune și de abrogare a Directivei 2013/32/UE - COM (2020) 611 final
- Propunerea de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului de introducere a unei proceduri de screening pentru resortisanții țărilor terțe la frontierele externe și de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 767/2008, (UE) 2017/2226, (UE) 2018/1240 și (UE) 2019/817 - COM (2020) 612 final
- Propunerea de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind abordarea situațiilor de criză și de forță majoră în domeniul migrației și azilului - COM (2020) 613 final
- Propunerea modificată de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind instituirea sistemului „Eurodac” pentru compararea datelor biometrice în scopul aplicării eficiente a Regulamentului (UE) XXX/XXX [Regulamentul privind azilul și gestionarea migrației] și a Regulamentului (UE) XXX/XXX [Regulamentul privind relocarea], pentru identificarea unui resortisant al unei țări terțe sau a unui apatrid în situație neregulamentară și privind cererile de comparare cu datele Eurodac prezentate de autoritățile de aplicare a legii din statele membre și de Europol și modificarea Regulamentelor (UE) 2018/1240 și (UE) 2019/818 - COM (2020) 614 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 609_1.pdf
|
|
10 |
|
Proiect de hotărâre privind exercitarea controlului de subsidiaritate şi proporţionalitate conform Protocolului nr. 2 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Propunerea de Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de instituire a Mediului aferent ghișeului unic al Uniunii Europene pentru vămi și de modificare a Regulamentului (UE) nr. 952/2013 - COM (2020) 673 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 673_1.pdf
|
|
11 |
|
Proiect de hotărâre privind consultarea parlamentelor naţionale conform Protocolului nr.1 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor - Pregătirea pentru schimbări - Comunicare privind gradul de pregătire la sfârșitul perioadei de tranziție între Uniunea Europeană și Regatul Unit - COM (2020) 324 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 324 final_1.pdf
|
|
12 |
|
Proiect de hotărâre privind consultarea parlamentelor naţionale conform Protocolului nr.1 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor - Combaterea dezinformării în legătură cu COVID-19 – Asigurarea unei informări corecte - JOIN (2020) 8 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
Join 8_1.pdf
|
|
13 |
|
Proiect de hotărâre privind consultarea parlamentelor naţionale conform Protocolului nr.1 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Banca Centrală Europeană, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor - Tabloul de bord privind justiția în Uniunea Europeană pentru anul 2020 - COM (2020) 306 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 306_1.pdf
|
|
14 |
|
Proiect de hotărâre privind consultarea parlamentelor naţionale conform Protocolului nr.1 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu – Protecţia datelor ca pilon al capacitării cetăţenilor şi al abordării UE privind tranziţia digitală - doi ani de aplicare a Regulamentului general privind protecţia datelor - COM (2020) 264 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 264 final_1.pdf
|
|
15 |
|
Proiect de hotărâre privind consultarea parlamentelor naţionale conform Protocolului nr.1 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Reziliența materiilor prime critice: trasarea unui model pentru îmbunătățirea securității si a durabilității - COM (2020) 474 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 474_1.pdf
|
|
16 |
|
Proiect de hotărâre privind consultarea parlamentelor naţionale conform Protocolului nr.1 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Nota de consultare - O politică comercială reînnoită pentru o Europă mai puternică
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
PH nota de consultare_1.pdf
|
|
17 |
|
Proiect de hotărâre privind consultarea parlamentelor naţionale conform Protocolului nr.1 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la:
- Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Consolidarea unei economii neutre climatic: o strategie a UE pentru integrarea sistemului energetic - COM (2020) 299 final
- Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – O strategie pentru hidrogen: pentru o Europă neutră climatic - COM (2020) 301 final
- Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Evaluarea la nivelul UE a Planurilor naţionale în domeniul energiei şi al climei – Stimularea tranziţiei verzi şi promovarea redresării economice prin intermediul planificării energetice şi climatice integrate - COM (2020) 564 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
pachet 3 COM-uri_1.PDF
|
|
18 |
|
Proiect de hotărâre privind consultarea parlamentelor naţionale conform Protocolului nr.1 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre - CARTE ALBĂ referitoare la stabilirea unor condiții de concurență echitabile în ceea ce privește subvențiile străine. - COM (2020) 253 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
com 253 final_1.pdf
|
|
19 |
|
Proiect de hotărâre privind consultarea parlamentelor naţionale conform Protocolului nr.1 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu - O Uniune a Egalității: Cadrul strategic al UE pentru egalitatea, incluziunea și participarea romilor - COM (2020) 620 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 620_1.pdf
|
|
20 |
|
Proiect de hotărâre privind consultarea parlamentelor naţionale conform Protocolului nr.1 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor - O Uniune a egalității: Planul de acțiune al UE de combatere a rasismului pentru perioada 2020-2025 - COM (2020) 565 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 565_1.pdf
|
|
21 |
|
Proiect de hotărâre privind consultarea parlamentelor naţionale conform Protocolului nr.1 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor – Programul de lucru al Comisiei Europene pentru anul 2021 - O Uniune a vitalităţii într-o lume a fragilităţii. - COM (2020) 690 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
COM 690_1.pdf
|
|
22 |
|
Proiect de hotărâre privind exercitarea controlului de subsidiaritate şi proporţionalitate conform Protocolului nr. 2 din Tratatul de la Lisabona:
- Proiect de hotărâre referitoare la Propunerea de Directivă a Consiliului de modificare a Directivei 2006/112/CE în ceea ce privește conferirea de competențe de executare Comisiei pentru a stabili sensul termenilor utilizați în anumite dispoziții ale directivei menționate - COM (2020) 749 final
Raport: Comisia pentru afaceri europene
(vot final)
com 749_1.pdf
|
|
23 |
|
Proiect de hotărâre pentru modificarea Regulamentului Senatului.
Raport: Comisia pentru Regulament (vot final)
PH Reg.Senat_1_1.pdf
|
|
24 |
L24/15.02.2021
|
Proiectul de lege privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.7/2021 pentru modificarea și completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.3/2021 privind unele măsuri pentru recrutarea și plata personalului implicat în procesul de vaccinare împotriva COVID-19 și stabilirea unor măsuri în domeniul sănătății.
(termen de adoptare tacită: 10.03.2021)
Comisie fond: Comisia pentru apărare, ordine publică şi siguranţă naţională
Comisia pentru sănătate publică
Raport de admitere cu amendamente admise (+ amendament respins)
Caracterul legii: ordinară
|
Adoptat |
25 |
L31/22.02.2021
|
Proiectul de lege pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.8/2021 privind unele măsuri fiscal-bugetare, precum și pentru modificarea și completarea unor acte normative.
(termen de adoptare tacită: 19.03.2021)
Comisie fond: Comisia pentru buget, finanţe, activitate bancară şi piaţă de capital
Comisia pentru muncă, familie şi protecţie socială
Raport de admitere (+ amendamente respinse)
Caracterul legii: ordinară
|
Adoptat |
26 |
L300/11.05.2020
|
Legea pentru modificarea și completarea Legii vânătorii și a protecției fondului cinegetic nr.407/2006. - reexaminare/20.01.2021 (ca urmare a Deciziei Curţii Constituţionale nr. 873/09.12.2020)
Comisie fond: Comisia pentru mediu
Comisia pentru constituţionalitate
Comisia pentru ape, păduri, pescuit şi fond cinegetic
Raport de respingere (a legii)
Caracterul legii: ordinară
|
Respins |
27 |
L161/15.04.2019
|
Propunerea legislativă pentru modificarea şi completarea Legii nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor şi procurorilor. – adoptată tacit de Camera Deputaţilor
Comisie fond: Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări
Raport suplimentar de respingere
Caracterul legii: organică
(continuare dezbateri)
|
Respins |
28 |
L628/12.10.2020
|
Proiectul de lege pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.141/2020 privind instituirea unor măsuri pentru buna funcţionare a sistemului de învăţământ şi pentru modificarea şi completarea Legii educaţiei naţionale nr.1/2011. – adoptat tacit de Camera Deputaţilor
Comisie fond: Comisia pentru sănătate publică
Comisia pentru învăţământ, tineret şi sport
Raport de admitere cu un amendament admis
Caracterul legii: organică
|
|
29 |
L275/04.05.2020
|
Legea privind instituirea unui ajutor de stat pentru acordarea de despăgubiri producătorilor agricoli afectaţi de fenomene meteorologice nefavorabile. - reexaminare/28.09.2020 (ca urmare a Deciziei Curţii Constituţionale nr. 591/14.07.2020)
Comisie fond: Comisia pentru constituţionalitate
Comisia pentru agricultură, industrie alimentară şi dezvoltare rurală
Raport de respingere (a legii)
Caracterul legii: ordinară
|
|
30 |
L206/09.04.2020
|
Legea pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr.44/2020 privind prelungirea mandatelor autorităților administrației publice locale cuprinse în perioada 2016-2020, unele măsuri pentru organizarea alegerilor locale din anul 2020, precum și modificarea Ordonanței de urgență a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ. – reexaminare/15.06.2020 (ca urmare a Deciziei Curţii Constituţionale nr. 240/03.06.2020)
Comisie fond: Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări
Comisia pentru constituţionalitate
Raport de admitere (a legii privind respingerea ordonanței) cu amendamente admise
Caracterul legii: organică
(retrimitere la comisie)
|
|
31 |
L643/27.12.2016
|
Legea privind aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 95/2016 pentru prorogarea unor termene, precum şi pentru instituirea unor măsuri necesare pregătirii punerii în aplicare a unor dispoziţii din Legea nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă și pentru modificarea și completarea Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedură civilă. - reexaminare/20.07.2017 (ca urmare a Deciziei Curţii Constituţionale nr. 377/31.05.2017)
Comisie fond: Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări
Raport de admitere (a legii privind respingerea ordonanței) cu amendamente admise
Caracterul legii: ordinară
(retrimitere la comisie)
|
|
32 |
L464/24.07.2020
|
Legea privind unele măsuri pentru organizarea alegerilor pentru Senat şi Camera Deputaţilor, ca urmare a încetării mandatului Parlamentului ales în anul 2016. - reexaminare/26.10.2020 (la solicitarea Preşedintelui României) – procedură de urgenţă
Comisie fond: Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări
Raport de admitere (a legii)
Caracterul legii: organică
(retrimitere la comisie)
|
|
33 |
L207/09.04.2020
|
Legea privind prelungirea mandatelor autorităților administrației publice locale. – reexaminare/15.06.2020 (ca urmare a Deciziei Curţii Constituţionale nr. 242/03.06.2020)
Comisie fond: Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări
Comisia pentru constituţionalitate
Raport de respingere (a legii)
Caracterul legii: organică
|
|
34 |
L429/06.07.2020
|
Legea privind transferul, cu titlu gratuit, al pachetului integral de acţiuni deţinut de stat la Societatea Naţională “Aeroportul Internaţional Timişoara-Traian Vuia”- S.A. din proprietatea privată a statului şi din administrarea Ministerului Transporturilor, Infrastructurii și Comunicațiilor în proprietatea privată şi în administrarea Consiliului Judeţean Timiş şi, respectiv, în proprietatea privată şi în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara. - reexaminare/03.11.2020 (ca urmare a Deciziei Curţii Constituţionale nr. 724/07.10.2020)
Comisie fond: Comisia pentru constituţionalitate
Comisia pentru transporturi şi infrastructură
Raport de respingere (a legii)
Caracterul legii: ordinară
|
|
35 |
L415/04.09.2019
|
Legea pentru trecerea unui imobil din domeniul public al statului şi din administrarea Instituţiei Prefectului - Judeţul Vrancea, în domeniul public al judeţului Vrancea şi în administrarea Consiliului judeţean Vrancea. - reexaminare/19.10.2020 (ca urmare a Deciziei Curţii Constituţionale nr. 640/23.09.2020)
Comisie fond: Comisia pentru constituţionalitate
Comisia pentru administraţie publică
Raport de respingere (a legii)
Caracterul legii: organică
|
|
36 |
L158/24.03.2020
|
Legea pentru deschiderea de către Guvernul României a tratativelor diplomatice pentru încheierea unui acord cu Republica Ungaria privind deschiderea punctului internaţional de trecere a frontierei Beba Veche (România) - Kubekhaza (Ungaria). - reexaminare/19.10.2020 (ca urmare a Deciziei Curţii Constituţionale nr. 680/30.09.2020)
Comisie fond: Comisia pentru constituţionalitate
Comisia pentru politică externă
Raport de respingere (a legii)
Caracterul legii: ordinară
|
|
37 |
L469/04.09.2019
|
Legea privind trecerea unor bunuri imobile din domeniul public al statului şi din administrarea Administraţiei Naţionale "Apele Române" - Administraţia Bazinală de Apă Dobrogea-Litoral în domeniul public al comunelor Ceatalchioi şi Crişan, judeţul Tulcea. - reexaminare/19.10.2020 (ca urmare a Deciziei Curţii Constituţionale nr. 636/23.09.2020)
Comisie fond: Comisia pentru constituţionalitate
Comisia pentru ape, păduri, pescuit şi fond cinegetic
Raport de respingere (a legii)
Caracterul legii: organică
|
|
38 |
L468/05.09.2016
|
Propunerea legislativă privind Statutul Autorităţii Naţionale pentru Protecţia Consumatorilor. - adoptată tacit de Camera Deputaţilor
Comisie fond: Comisia economică, industrii şi servicii
Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări
Raport suplimentar de admitere cu amendamente admise
Caracterul legii: organică
(retrimitere la comisie)
|
|
39 |
L43/13.03.2017
|
Propunerea legislativă pentru modificarea şi completarea Legii nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii Constituţionale. – adoptată tacit de Camera Deputaţilor
Comisie fond: Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări
Raport suplimentar de admitere
Caracterul legii: organică
(retrimitere la comisie)
|
|
40 |
L595/17.09.2018
|
Propunerea legislativă pentru modificarea art. 33 alin. 1 din Legea nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor şi procurorilor. - adoptată tacit de Camera Deputaţilor
Comisie fond: Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări
Raport suplimentar de admitere cu amendamente admise
Caracterul legii: organică
(retrimitere la comisie)
|
|
41 |
L477/31.07.2020
|
Propunerea legislativă privind protecția civilă. – respinsă de Camera Deputaţilor
Comisie fond: Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări
Raport de admitere cu amendamente admise
Caracterul legii: organică
|
|
42 |
L397/25.06.2018
|
Propunerea legislativă pentru modificarea art. 17 din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 24/2008 privind accesul la propriul dosar şi deconspirarea Securităţii. - adoptată de Camera Deputaţilor
Comisie fond: Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări
Raport suplimentar de respingere
Caracterul legii: organică
|
|
43 |
L611/02.10.2018
|
Propunerea legislativă pentru modificarea şi completarea Legii nr. 144/2007 privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Agenţiei Naţionale de Integritate. - adoptată tacit de Camera Deputaţilor
Comisie fond: Comisia juridică, de numiri, disciplină, imunităţi şi validări
Raport de respingere
Caracterul legii: organică
|
|
44 |
L466/04.09.2019
|
Legea privind stabilirea coeficienților minimali de ierarhizare privind salarizarea personalului la nivel naţional. - reexaminare/07.09.2020 (ca urmare a Deciziei Curţii Constituţionale nr. 587/14.07.2020)
Comisie fond: Comisia pentru constituţionalitate
Comisia pentru muncă, familie şi protecţie socială
Raport de respingere (a legii)
Caracterul legii: ordinară
|
|